ПРАВИЛА РАБОТЫ ПАРКА «ШВЕЙЦАРИЯ»
1. Парк ждет вас каждый день с 5-00 до 23-00 ( на вход до 22-00).
2. Большая часть благоустроенной территории парка представляет собой ценный природный ландшафт. Просим вас прогуливаться по
тропинкам и аллеям и быть внимательными вблизи откосов и склонов.
3. Родители, пожалуйста, не оставляйте детей без присмотра и прежде чем играть на площадках и пользоваться игровыми элементами ознакомьтесь с их правилами и убедитесь в их безопасности.
4. Курению, употреблению алкогольных напитков говорим решительное нет. На территории парка это запрещено!
5. С 1 июня на территории парка «Швейцария» введен запрет на передвижение на электросамокатах, сигвеях, моноколесах, гироскутерах и электровелосипедах.
6. Для четвероногих питомцев оборудованы две площадки для дрессировки. Правила выгула просты: держать собаку на поводке, особые
породы – в наморднике, убирать «результаты прогулки» в специальные урны и ни в коем случае не заходить на территорию детских игровых площадок.
7. Понимая, что вы приходите в парк отдыхать, тем не менее просим не терять бдительности и обо всех подозрительных предметах сразу сообщать сотрудникам охраны или в администрацию.
8. Уверены, вы будете бережно относиться к растениям, газонам, оборудованию, помещениям и всему пространству парка. Надеемся, нам не придется вводить штрафы и неприятные санкции, ведь в парке
ведется видеонаблюдение.
9. Вход на территорию парка с воздушными шарами запрещен!
Мы принимаем ваши замечания, храним утерянные вещи в администрации и всегда вам рады.
До встречи в парке!
SERVICE RULES OF “SWISS” PARK
1. Park is waiting for you daily from 5-00 till 23-00 (entrance until 22-00)
2. The major of the arranged park territory is a precious natural landscape. We ask you to walk along paths and alleys and be attentive along slopes.
3. Parents, please, do not leave your children unattended and before playing on the playground and using its game elements be sure you learn their rules and make sure they are safe.
4. We say decisive no to smoking and consumption of alcoholic beverages. These are forbidden on the territory of the park!
5. Since June 1, there has been introduced a ban on movement on electric scooters, segways, monowheels, gyroscuters and electric bicycles on the territory of the Switzerland Park.
6. Two training grounds are equipped for four-legged pets. The rules of dog walking are simple: keep the dog on a leash, special breeds — in a muzzle, remove the «results of the walk» in special bins and in no case enter the territory of children’s playgrounds.
7. Understanding you come to the park to relax we still ask you not to lose vigilance and immediately report all suspicious items to the security staff or to the administration.
8. We are sure that you will take care of the plants, lawns, equipment, premises and the entire space of the park. We hope we will not have to impose fines and unpleasant sanctions as the park is under video surveillance.
9. There is no way for entrance to the territory with air balloons.
We accept your comments, keep the lost items in the administration and are always glad to see you.
See you in the park!
